За такъв роман мечтаеха всички. Роман на решаващите 60 и 70 години, когато единствено литературата е в състояние да покаже цялостната картина на обществото чрез едно тотално и обобщаващо тълкувание в дълбочина и ширина. И той се появи. "Бийтълс" на Ларш Собю Кристенсен.
Започваме с четири 14 годишни момчета от 7 Б клас в училище Ураниеборг през 1965, Понар, Ола, Себастиян и главният разказващ - Ким. Или Джон, Пол, Джордж и Ринго, както самите се наричат, трескаво заети с плановете си за бъдещето. Следим ги през лета, пролети, есени и зими, през средното училище и гимназията, през излети и футболни мачове, купони и напивания, влюбвания и разочарования, политическо съзряване и пълно изолиране, стимулиращи духовни експерименти, бунтове и семейни проблеми. Докато всичко свърши през 1972 с отказа за присъединяването на страната към ЕС, четирима стари приятели с доста различни съдби, представители на житейски алтернативи, един баща, обществен деятел, последовател на Христос и главният разказвач, аутсайдер, който дълбоките духовни тревоги от сгромолясването на идеята за златната следвоенна епоха са довели до тежка депресия.
И музиката: която е основен тон в целия роман. Вдъхновение за всички нови идеи. Всяка плоча на Бийтълс е фаза на развитие, както и всяка глава на книгата носи заглавието на песен на Бийтълс.
Романът се движи по улиците на западен Осло, където ухае силно на сандвичи и печено, а не на риба и кисело зеле. Но където също се случват най-ужасните неща, като навсякъде другаде, насилие, унижение, улични побои, телесни повреди, където по малките улички се раждат надежди и мотивациите за личния бунт, свързан не само с личността, но и насочен срещу една национална политика, оказала се ужасяващо корумпирана.
Има романи, с които авторът успява да хване цялата си торба талант и да я изсипе наведнъж, този е такъв.
"Бийтълс" е преведен на повече от 30 езика с общ тираж над 500 000 екземпляра и 23 издания на норвежки език!
За първи път на български!
Прибавете и Вашa анотация, мнение или коментар за това заглавиe
|